- Replace Python setup instructions with Go development workflow
- Update environment variable configuration for PostgreSQL
- Change API port from 5000 to 8080
- Add Go-specific build, test, and deployment instructions
- Update project structure documentation